大盗张彼德（刘德华）得知生命只剩四周时，决定为死于黑道老大（李子雄）之手的父亲报仇，为此他精心设计打劫了黑道老大的运输公司隔壁的财务公司，并挟持人质引来因得罪上级被转调文职的高级谈判专家何尚生（刘青云）。 何尚生在同张彼德展开追逐时，虽屡战屡败，却渐了解到黑帮老大实则借助运输公司做非法走私珠宝的生意，于是同张彼德化敌为友，携手同黑帮势力展开了斗智斗勇的游戏。而张彼德在逃避何尚生追逐的过程中无意结识女孩梁婉婷（蒙嘉慧）后，在生命的尽头获得一份浪漫奇缘。
芒果tv网友提供的主要演员列表：刘德华,刘青云,蒙嘉慧,李子雄,许绍雄,林雪,黄卓玲,艾威,林伟健,Ro。
奇米影视网友提供的导演信息：本片由著名导演杜琪峰执导。
努努影院网友为您提供的本片相关信息：本片是一部于1999在Array上映的电影。
更为详细的信息请参考豆瓣最新的影评,摘录如下：
看片小贴士：画面质量从高到低依次为 BD > HD > DVD > HC > TC > TS
回复 预料到了好看却没有想到这么精致精彩！ 《暗战粤语版》是今年院线最喜欢的一部电影了！尤其是没有拖到两个小时多，老电影感十足。天啊快去看。
回复 是可看的。 不过年纪大点了，不再相信书中人物是在平行世界里存在的人了，本质是不再相信爱情。
回复 《暗战粤语版》有点够的好电影这个类别了 缺憾在于导演很难处理好在一起以后的场景 特别是船戏 油腻的过分。
回复 轻松的一部剧，原名我理解应该是归类的爱。我看到的主题是对自我的勇敢，去感受外界，去爱和表达，去选择并勇敢面对。
回复 仰拍摇晃紧张刺激的镜头下，还是演绎出了一个描述人的复杂多元性的故事，超出心理预期。
回复 虽然编导不过是想营造喜剧冲突，但是让女主面对一群吸血虫配角也够让人吐槽的了，最后也不知道怎么安排的伏笔就让这群配角善解人意。
回复 看完觉得我们这代人老去的时候，很可能也会遇到同样的问题，虽然是喜剧，《暗战粤语版》但看完觉得很忧伤啊。
回复 他活得好纯粹，可能这样的人才能知道什么是为了活着而活着，才能正在活着，而不似我们尤擅庸人自扰。“抛得下过去，才能继续向前”送给自己。
回复 经典不愧是经典，终于看了完整的全片，女主演的太好了，完全就是不谙世事的女生，好感人的故事。
实况影视所有内容均来自互联网分享站点所提供的公开引用资源，未提供影视资源上传、存储服务。
爱奇艺别昌澜
发表于1分钟前回复 预料到了好看却没有想到这么精致精彩！ 《暗战粤语版》是今年院线最喜欢的一部电影了！尤其是没有拖到两个小时多，老电影感十足。天啊快去看。
哔哩哔哩叶善祥
发表于5小时前回复 是可看的。 不过年纪大点了，不再相信书中人物是在平行世界里存在的人了，本质是不再相信爱情。
三米影视詹芸树
发表于1分钟前回复 《暗战粤语版》有点够的好电影这个类别了 缺憾在于导演很难处理好在一起以后的场景 特别是船戏 油腻的过分。
米奇影视扶儿淑
发表于8小时前回复 轻松的一部剧，原名我理解应该是归类的爱。我看到的主题是对自我的勇敢，去感受外界，去爱和表达，去选择并勇敢面对。
八戒影院屠丽思
发表于5分钟前回复 仰拍摇晃紧张刺激的镜头下，还是演绎出了一个描述人的复杂多元性的故事，超出心理预期。
八一影院荣堂勇
发表于8分钟前回复 虽然编导不过是想营造喜剧冲突，但是让女主面对一群吸血虫配角也够让人吐槽的了，最后也不知道怎么安排的伏笔就让这群配角善解人意。
八度影院柴林欢
发表于6小时前回复 看完觉得我们这代人老去的时候，很可能也会遇到同样的问题，虽然是喜剧，《暗战粤语版》但看完觉得很忧伤啊。
第九影院娄宏忠
发表于5小时前回复 他活得好纯粹，可能这样的人才能知道什么是为了活着而活着，才能正在活着，而不似我们尤擅庸人自扰。“抛得下过去，才能继续向前”送给自己。
极速影院缪翠翠
发表于8小时前回复 经典不愧是经典，终于看了完整的全片，女主演的太好了，完全就是不谙世事的女生，好感人的故事。